Promise.

I will promise you

두눈엔 너만 담고 살아갈께
(From now on, I promise to live with my two eyes filled with only you)

I will promise you

두 팔은 널 안고 살아갈께
(From now on, I promise to live with my two arms holding you)

아침에 눈떠 잠든 순간까지 너하나만 그릴께
(In the morning when you wake up to the moment you fall asleep, I promise to picture only you)

사랑해 이 말 잊지마
(Don’t forget these words I love you)

I love you forever

더운 여름날엔 그늘이 되줄께
(In the hot summer days, I promise to become your shade)

비오는 날에는 우산이 되줄께
(In rainy days, I promise to become your umbrella)

걷다가 지칠 때엔 작은 의자도 되줄께
(In times when you walk while you feel tired, I promise to become your little chair)

웃을땐 니 기쁨 두배가 되게 함께 웃을께
(In times of laughter, I promise to laugh with you so your joy will become doubled)
눈물 흘릴땐 수건이 되 널 닦아줄께
(In times when your tears fall, I promise to become your towel to wipe your tears)

I will promise you
두눈엔 너만 담고 살아갈께
(From now on, I promise to live with my two eyes filled with only you)

I will promise you
두 팔은 널 안고 살아갈께
(From now on, I promise to live with my two arms holding you)

아침에 눈떠 잠든 순간까지 너하나만 그릴께
(In the morning when you wake up to the moment you fall asleep, I promise to picture only you)

사랑해 이 말 잊지마
(Don’t forget these words I love you)

I love you forever 

*A.N.ANJELL Song